컨텐츠 바로가기[Skip to contents]

사랑도 통역이 되나요?

Lost in Translation Lost in Translation

2003 미국 15세 관람가

멜로·로맨스, 드라마 상영시간 : 102분

누적관객 : 112,127명

감독 : 소피아 코폴라

출연 : 스칼렛 요한슨(샬롯) 빌 머레이(밥 해리스) more

  • 씨네217.50
  • 네티즌7.05

지구의 반바퀴를 돌아 만난... 7일간의 러브 스토리

지구의 반바퀴를 돌아 만난... 7일간의 러브 스토리

할리우드 영화배우인 밥 해리스(빌 머레이)는 위스키 광고 촬영차 일본을 방문했지만, 일본의 낯선 문화와 환경에 대해 단절과 소외감을 느낀다. 또한 말이 통하지 않는 CF감독의 이해할 수 없는 요구와 겉돌기만 하는 아내와의 전화 통화는 그를 더 외롭고 공허하게 만든다.

이제 막 결혼한 샬롯(스칼렛 요한슨)은 사진작가인 남편을 따라 일본으로 여행을 왔지만, 자신의 미래에 대한 막연한 불안감 때문에 여행을 와서도 쉽게 안정을 찾지 못한다. 또한 자신의 이야기를 들어주지도, 자신을 바라보지도 않는 무관심한 남편에게서 샬롯은 소외감과 외로움을 느낀다.

갑자기 인생의 길을 잃고 가슴 속이 뻥 뚫린 듯한 공허함만 남은 남은 밥과 샬롯 호텔 바에서 마주친 그들은 서로의 모습 속에서 자신에게 숨겨진 외로움을 발견하고, 묘하게 이끌리게 된다. 함께 도쿄 시내를 구경하고, 친구들을 사귀고, 얘기를 나누면서 서로를 이해하게 된 두 사람. 어디서도 소통하지 못한 그들이 지구의 반바퀴를 돌아 진정으로 교감할 수 있는 친구를 만나게 된 것. 그리고 그 만남은 각기 잃어버렸던 자신의 삶에 대한 새로운 가능성과 가야 할 길을 되찾게 해 주는데...
more

별점주기

0
리뷰 남기기

포토 (9)


동영상 (1)

전문가 별점 (4명참여)

  • 7
    박평식외로움도 통역이 되나요?
  • 6
    유지나중년남의 위기를 더 잘 통역했어야 하지 않나?
  • 9
    이동진시간의 그림자를 담아냈다
  • 8
    임범스산한 마음을 적시는 풍부한 감성

수상내역

  • [제76회 미국 아카데미 시상식] 작품상 후보
  • [제76회 미국 아카데미 시상식] 남우주연상 후보
  • [제76회 미국 아카데미 시상식] 각본상 수상
  • [제76회 미국 아카데미 시상식] 감독상 후보