9박10일간의 영화 피크닉은 중반을 넘어서야 갠 날씨를 만날 것 같다. 인천 기상청이 발표한 주간예보에 따르면 12일부터 16일까지 연이은 비 소식이 기다리고 있다. 그러나 17일부터는 서해 남부에서 올라오는 고기압의 영향으로 맑은 날씨가 이어질 예정이다. 영화제 기간 동안 낮 최고기온은 평년보다 3∼4도 높은 27∼32도로 영화사냥꾼들은 ‘덥거나 혹은 비오거나’의 악조건을 감수해야 할 전망이다.

From Rain to Sunshine

It looks as though we'll meet clear skies only a little after the middle of the 9 night 10 day-lasting film picnic. According to the Incheon Meteorology Administration's weekly forecast, a series of rainfalls is in store for us from the opening 12th until the Cinerock held last 16th day. But from the 17th onward, high pressure coming up from the southern part of the west sea will present us with clear skies. During the festival, daytime highs will go up to 27- 32 degrees celsius, 3-4 degrees higher than the average year, so movie hunters will just have to endure 'the scorching heat or monsoon rain.'