김성수 감독의 <무사>가 <사막의 공주>란 제목으로 프랑스에서 개봉해 좋은 반응을 얻고 있다.

지난달 28일 파리 등 주요 도시 144개 스크린에서 개봉한 이 영화는 1주일만에 10만의 관객을 불러모아 박스오피스 9위를 기록했다. 이는 그보다 한 주 전에 프랑스에서 개봉한 홍콩 저우싱츠(주성치) 감독의 <소림축구>가 박스오피스 5위를 기록한 데 이어 나온 성적이다. 두 영화의 잇단 흥행 성공으로 프랑스에선 아시아 영화의 붐이 일고 있다.

제작사 쪽은 국내 개봉 당시 남성적 성격이 강했던 이 작품을 프랑스에서 개봉할 때 홍콩 스타 장쯔이를 전면에 내세워 <사막의 공주>로 제목을 바꾼 게 흥행 성공을 도왔다고 보고 있다.

이상수 기자