컨텐츠 바로가기[Skip to contents]
HOME > Culture > 초이스 > 도서
여성의 완전한 자유에 대하여
김도훈 2008-09-04

<천사의 음부> 마누엘 푸익 / 을유문화사 펴냄

내용을 기술할 필요가 있을까. 아마도. 아르헨티나 여성 아니타는 암투병 중이다. 그녀의 투쟁을 지켜보러 온 것은 친구 베아트리스와 애인 포지다. 하지만 아니타는 도무지 두 사람을 이해할 수가 없다. 중산계급의 딸인 그녀에게 페미니스트 베아트리스와 좌파 변호사 포지는 왠지 어려운 상대다. 도무지 호전될 기미가 없는 투병생활에 지친 그녀는 어느 날 백일몽을 꾼다. 그리고 두 여인을 만난다. 한명은 1930년대의 할리우드 스타 ‘여주인’. 다른 한명은 미래의 전체주의 사회에서 정부의 명령을 받고 남성들에게 섹스를 제공하는 ‘W218’이다. 그 백일몽으로부터 아니타는 30년대 누아르와 거대한 디스토피아적 환상으로 빠져든다. 왕가위의 <해피 투게더>에 영향을 끼친 <부에노스아이레스 어페어>와 <거미여인의 키스>의 작가인 마누엘 푸익은 70년대 페미니즘 운동과 라캉의 정신분석학으로부터 깊은 영향을 받아 <천사의 음부>를 썼다. 그러니 질문은 명확하다. 좌파건 우파건, 과거든 미래든, 여자의 음부는 남성의 지배로부터 완전히 자유를 쟁취할 수 있을까. 마누엘 푸익은 말한 바 있다. “이 소설의 주제는 여성 의식의 일깨움입니다.” 아직도 유효한 이야기다.